viernes, 20 de enero de 2012

Onte fixemos

 Onte estreamos estas ceras para pintar sobre tea que lle deixaron os Reis Magos a Miguel, na casa dos seus curmáns Nico e Marta. Están xenial! Fixemos dúas bolsas para o pan, que no lo traen a casa quentiño pola mañán, así poidemos deixar unha na casa, e a outra levaa a muller que o trae. 



Aquí está unha das bolsas xa rematada, a que quedou na casa, a outra xa está na panadería, ata mañán. 
Mentres Miguel facía os debuxos, eu fixen tamén as miñas probas,  nun anaco de tea .Fixen esta moneca, un pouco sen pensar, pero quedou chula non? Encantanme estes crayons...Despois de pintar tes que fixar o debuxo coa prancha (poñendo un papel entre a tea e a prancha) e despois xa o podes lavar.Vou facer a proba do lavado a ver que tal...si vai ben, xa pensarei  algo para facer con eles para a tenda...unhas bolsiñas ou uns mini  coxíns ou que sei eu...







Post post:


No meu blog aparece unha lenda do traductor de google que pon: esta páxina está en portugués quere traducirla? Hoxe por curiosdidade dixelle que sí e esta e a tradución que sae:


 UENTE estrenó estas ceras y pintura sobre el té que lle deixaron los Reyes Magos a Michael, la casa de sus curmáns Nico y Martha. Estan xenial! Fijemos dos subvenciones a la sartén, de modo que en la casa de Quentin Traen pola Manan, asi Poide deixar clavo en la casa, y el otro conduce a la Trae muller.




Non é xenial?
Subvenciones a la sartén! como mola

4 comentarios:

pamnogueira dijo...

Como molaaaa!
mañan lle amosos os nenos os debuxaos cando acorden.

Homérica a traducción :-D

pamnogueira dijo...

"amosos" e "debuxaos" duas grallas seguidas, estamosche bos nós tamén, sen traducir nen nada ja ja

esther dijo...

o dos traductores e divertido, e como aquel xogo que había cando nenos que salían frases absurdas ao final da rolda..

Anónimo dijo...

Los dibujos estan muy chulos.

Marta